23.7 C
Roma
giovedì, 6 Ottobre, 2022
Home Eventi Convegni Berlinomania – L’esempio del “complesso ligure”

Berlinomania – L’esempio del “complesso ligure”

Fin dai tempi di Goethe, l’Italia è stata la terra del desiderio per i tedeschi: Roma e Napoli, Venezia o la Toscana dominano i loro sogni. Eppure una regione del nord è poco presente nella letteratura: La Liguria. Il numero estivo della rivista Zeitschrift für eengeschichte esplora la regione e la “difficile bellezza” (Ezra Pound) di questo angolo tra le Alpi e il mare, attraverso le voci di autori tedeschi e italiani, viaggiando sulle tracce di Nietzsche, Freud e Benn e conversando con il maestro architetto genovese Renzo Piano.
Ma questo “desiderio” funziona anche al contrario: il Nord alla luce del Sud letterario. La “Berlinomania” ha tormentato molti giovani italiani dalla caduta del Muro nel 1989 – e alcuni da molto prima. Nel suo libro Le Voci di Berlino (Bompiani 2014), Mario Fortunato racconta le sue esperienze nella città divisa degli anni ’80 e i decenni di cambiamento che sono seguiti. Una rinascita dei “Golden Twenties”, quando Christopher Isherwood, ma anche Luigi Pirandello, Ruggero Vasari e Corrado Alvaro passeggiavano per l’ambita capitale.
 
Una serata italo-tedesca sulla nostalgia che si esercita in entrambe le direzioni, una conversazione sulle percezioni, proiezioni ed esperienze tra nord e sud.
 
Partecipano:
 
Hannah Baader, storica dell’arte, ricercatrice permanente presso l’Istituto di Storia dell’Arte di Firenze – Max Planck Institut e direttore del 4A-Lab di Berlino.
 
Mario Fortunato, scrittore, giornalista ed editore, autore di romanzi pluripremiati e tradotti in vari lingue, saggi e libri di saggistica
 
Stephan Schlak, storico, direttore della Zeitschrift für Ideengeschichte (Rivista per la storia delle idee)
 
ModeraAlexander Cammann, redattore letterario del settimanale di Amburgo Die Zeit.

Evento in tedesco e italiano con traduzione simultanea. Ingresso gratuito, solo su appuntamento gioni@casadigoethe.it

Tags:

Data

16 Mag 2022
Terminato!

Ora

18:00 - 20:30

Location

Museo Casa di Goethe
Via del Corso 18
Categoria

Organizzatore

Museo Casa di Goethe