
Transliterative Tease
Il collettivo artistico Slavs and Tatars di Berlino presenta Transliterative Tease, una lettura performativa, che si terrà il prossimo 21 settembre al Museo Casa di Goethe dalle ore 19. Osservando le peculiarità fonetiche, semantiche e teologiche, viene esplorato il potenziale della trasformazione della scrittura come strategia di resistenza, in relazione a concetti come politica dell’identità, colonialismo e fede. Goethe aveva già affrontato la complessità della lingua e delle culture dell’Eurasia nel Divano occidentale-orientale (West-östlicher Diwan) e aveva creato un approccio con il concetto di letteratura mondiale che continua a essere stimolante per la cultura contemporanea.
L’evento si svolgerà in lingua inglese.